Keine exakte Übersetzung gefunden für الإيرادات المخصصة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch الإيرادات المخصصة

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Revenue for social development
    الإيرادات المخصصة للتنمية الاجتماعية
  • (ii) Allocation income―UNDP.
    `2` ايرادات المخصصات - برنامج الأمم المتحدة الانمائي.
  • Of which The Board recommended that secretariat continue to remind Parties of their outstanding ITL assessments.
    الإيرادات المخصصة لدعم أنشطة إدارة سجل المعاملات الدولي
  • Figure I.4 Income for other resources activities for the biennium ended 31 December 2005 (In millions of United States dollars)
    الإيرادات المخصصة للأنشطة الممولة من موارد أخرى لفترة السنتين المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2005
  • The bulk of the reduction falls under general-purpose income ($9.9 million) and the balance of $1.9 million falls under special-purpose income.
    ومعظم النقصان يندرج تحت باب الايرادات المخصصة للأغراض العامة (9ر9 مليون دولار).
  • Income for other resources activities for the biennium ended 31 December 2007
    الإيرادات المخصصة للأنشطة الممولة من موارد أخرى لفترة السنتين المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2007
  • Intergovernmental distribution of expenditures follows the division stipulated in tying tax revenues assigned to education.
    وتوزع النفقات بين الحكومات بتقسيم إيرادات الضرائب المخصصة للتعليم(28).
  • (iii) Interest and other miscellaneous income that was previously included in allocation income is presented separately.
    `3' الفوائد وغيرها من الإيرادات المتنوعة التي كانت تُدرج سابقا في إيرادات المخصصات، تُعرض الآن بصورة منفصلة.
  • As shown in table 1 below, income to UNOMIL totalled $141,984,000, derived from assessed contributions.
    كما يتبين من الجــدول الوارد أدناه، بلغ مجمــوع الإيرادات المخصصــة للبعثة 984000 141 دولار، وهي مستمدة من الأنصبة المقررة.
  • The allocation income from UNDP is determined taking into account interest income and other miscellaneous items against total expenditures;
    يراعى في تحديد إيرادات المخصصات المقدمة من برنامج الأمم المتحدة الإنمائي إيرادات الفوائد والإيرادات المتنوعة الأخرى مقابل النفقات الإجمالية؛